I posted the correct PN for the *NEW* CVT specific fluid above. Since what you were billed isn't the same number and references the "standard" genuine Honda Z-1 ATF all I can reckon is that its it what it says it is. (Not the new CVT variety)
Harming or damaging anything

No, afterall its what was installed originally at the factory. The best that you can buy for a CVT

No, and it isn't what you _specifically_ asked for.
Sounds like you need to ejoocate them :P
viewtopic.php?t=3561
HTH!
Edit: Fixed broken link above