I have now got a photocopy of this sticker from Mike, so I know the dimensions. An original sticker would not be be much use in the UK as it has Gasoline written on it! The dozy sods behind us who are thick enough to not know the Insight is a hybrid anyway, are going to get mightily confused if we confront them with an American word with lots of sylables...
I will see if Colin can come up with something containing the word "Petrol" instead, and perhaps "Petrol-MIMA-Electric," or "Petrol-Electric+MIMA" would be better with "Petrol+Bloody great battery+ MIMA" for Pete