No worries, 195/60R14 tires fit.
Opal's Insight used that size all summer because she got a great deal on used ultra high performance summer tires in that size (Yokahama ES100)
185/60R14 is ideal
195/55R14 has exactly the same diameter as the OEM 165/65R14